Toy Story 4 : un petit tour dans les coulisses du doublage français !

A une semaine de la sortie de Toy Story 4, Disney dévoile 4 featurettes sur les coulisses du doublage français du prochain film d’animation du studio Pixar.

Pierre Niney est la voix française de Fourchette
Angèle dans les coulisses du doublage de son personnage Gabby Gabby
Audrey Fleurot est la voix française de la Bergère
Franck Gastambide et Jamel Debbouze sont Ducky et Bunny
Synopsis : Woody a toujours privilégié la joie et le bien-être de ses jeunes propriétaires – Andy puis Bonnie – et de ses compagnons, n’hésitant pas à prendre tous les risques pour eux, aussi inconsidérés soient-ils. L’arrivée de Forky un nouveau jouet qui ne veut pas en être un dans la chambre de Bonnie met toute la petite bande en émoi. C’est le début d’une grande aventure et d’un extraordinaire voyage pour Woody et ses amis. Le cowboy va découvrir à quel point le monde peut être vaste pour un jouet…

Flashback : Sorti le 22 novembre 1995, TOY STORY a été le premier long métrage entièrement animé par ordinateur de l’histoire. Le film a été le plus gros succès de l’année et a été nommé à trois Oscars et deux Golden Globes. TOY STORY 2 a été le premier film entièrement créé, masterisé et projeté en numérique. C’est aussi la première suite de l’histoire du cinéma d’animation à avoir rapporté plus que le film original : il a battu des records au box-office lors de son premier week-end d’exploitation aux État-Unis, au Royaume-Uni et au Japon, et a été le film d’animation qui a connu le plus gros succès de l’année 1999. TOY STORY 2 a remporté le Golden Globe du meilleur film dans la catégorie comédie ou film musical. Il a obtenu le Grammy de la meilleure chanson écrite pour un film, un téléfilm ou tout autre média visuel (Randy Newman, « When She Loved Me »). Sorti en 2010, TOY STORY 3 a reçu les Oscars du meilleur film d’animation et de la meilleure chanson originale (Randy Newman, « We Belong Together »). Le film a aussi remporté le Golden Globe et le BAFTA Award du meilleur film d’animation. C’était le deuxième film Pixar à être nommé à l’Oscar du meilleur film. C’est aussi le deuxième plus gros succès de l’histoire de Pixar après LES INDESTRUCTIBLES 2. Le court métrage « Premier rendez-vous ? » a été réalisé en 2015 par Josh Cooley et produit par Mark Nielsen.

Toy Story 4 de Josh Cooley est prévu pour le 26 juin 2019 au cinéma.